JAK WYTRESOWAĆ SMOKA /DUBBING/

Na wyspie Berk, gdzie wikingowie i smoki są zaciekłymi wrogami od pokoleń mieszka Czkawka. Pomysłowy, ale niedoceniony syn wodza, Czkawka przeciwstawia się wielowiekowej tradycji, kiedy zaprzyjaźnia się ze Szczerbatkiem. Ich nieprawdopodobna więź ujawnia prawdziwą naturę smoków, podważając fundamenty społeczeństwa Wikingów.

reżyseria: Dean DeBlois
produkcja: USA, Wielka Brytania 
czas trwania: 1 godz. 56 min.
od lat: 7
gatunek: familijny